I. Általános leírás
Az elektromos autóemelő [és kerékkulcs készlet] jelentősen megkönnyítheti autójának megemelését, illetve kerekeinek gyors és szakszerű cseréjét. A készletben található eszközök lehetővé teszik, hogy a lehető legkisebb fizikai erőkifejtéssel végezze el - az általában váratlan időben és helyen jelentkező - gumidefekt elhárításához szükséges műveleteket. A használhatóság egyszerűsége miatt különösen javasolható hölgyeknek, idősebbeknek, illetve minden, kényelmet és biztonságot kedvelő autósnak.
A készülékek az autó 12V-os szivargyújtó csatlakozójáról, vagy közvetlenül az akkumulátorról üzemeltethetők. Működtetésüket még egyszerűbbé teszi a vezetékbe iktatott távkapcsoló, amelynek visszajelző fénye egyben segít megvilágítani a megfelelő alkatrészeket, amennyiben a kerékcserét sötétben kell végrehajtani.
A készletben található eszközök minőségét a TÜV független minőségellenőrző szervezet tanúsítja, a készülékek megfelelnek az EN 50081-1/1992: EN 55014, EN55022; EN 50082-1/1997: EN 55014-2 (EN61000-4-2/ -3), DIN 40839 szabványoknak.
| Elektromos autóemelő | 1 db | Elektromos autóemelő | 1 db |
| Teleszkópos kerékkulcs | 1 db | Elektromos kerékkulcs | 1 db |
| Kerékanya toldalékok | 2 db | Dísztárcsa / csavarkupak lehúzó | 1 db |
| Kerékkitámasztó ék | 1 db | Kerékanya toldalékok | 4 db |
| Csatlakoztató kábel akkuhoz | 1 db | Kerékkitámasztó ék | 1 db |
| Hajtókar | 1 db | Csatlakoztató kábel akkuhoz | 1 db |
| Tartalékbiztosíték | 3 db | Hajtókar | 1 db |
| Vászonkesztyű | 1 pár | Tartalékbiztosíték | 3 db |
| Műanyag hordozótáska | 1 db | Vászonkesztyű | 1 pár |
| Műszaki leírás / kezelési útmutató | 1 db | Műanyag hordozótáska | 1 db |
| Műszaki leírás / kezelési útmutató | 1 db |
II. Műszaki jellemzők
|
Elektromos autóemelő (ML2000E és ML2000EK) |
Elektromos kerékkulcs (ML2000EK -modellnél) |
Maximális nyomaték |
- |
340NM |
Emelhető tömeg |
2000 kg |
- |
Emelési tartomány |
12 - 35 cm |
- |
Üzemi feszültség |
12 V (egyenáram) |
12 V (egyenáram) |
Teljesítmény |
120 W |
100 W |
Védőbiztosíték |
15 A |
20 A |
Készülék tömege |
4,2 Kg |
3,0 Kg |
Üzemi hőmérséklet |
-20 ~ 70 oC |
-20 ~ 70 oC |
A jármű megemeléséhez szükséges időtartam
A gépkocsi gyárilag meghatározott emelési pontja alá helyezett elektromos emelő általában kevesebb, mint 60 másodperc alatt képes felemelni az autót olyan magasra, hogy a kerékcserét el lehessen végezni (az akkumulátor 12 V-os töltöttségi szintjét feltételezve).
III. Használati útmutató
[ML2000E]
- Helyezze autóját a hagyományos (mechanikus) emelésre is alkalmas terepviszonyokra.
- Húzza be a gépjármű kézifékét és tegye az 1. sebességfokozatba (vagy P-állásba).
- Készítse elő a pótkereket, ellenőrizze állapotát, épségét, levegőnyomását.
- Nyissa ki a készlet műanyag dobozát és a mellékelt kerékkitámasztó ékkel rögzítse a megemelendővel azonos oldalon lévő másik kereket.
- Emelje ki a teleszkópos kerékkulcsot a megfelelő toldalékkal, valamint az elektromos emelőt.
- A kerékkulccsal lazítsa meg a keréktárcsát rögzítő csavarokat (de ne csavarja ki teljesen azokat).
- Csatlakoztassa az emelő dugaszoló stiftjét a gépkocsi szivargyújtó-aljzatához (vagy közvetlenül az akkumulátorhoz a mellékelt csatlakoztató kábellel, ügyelve a megfelelő polaritásra [piros: "+", fekete: "-"]), majd ellenőrizze az emelő távkapcsolóján a visszajelző fény működését. Vegye figyelembe, hogy egyes autók szivargyújtó kimenete csak elfordított indítókulcs mellett szolgáltat áramot.
- Helyezze az emelőt a gépkocsi gyárilag megjelölt emelési pontja alá.
- A távkapcsoló emelésre vonatkozó (^) nyomógombjának nyomva tartásával az emelőt addig működtesse, amíg az autó éppen emelési helyzetbe kerül, ezalatt különös tekintettel ügyeljen az emelő függőleges helyzetére.
- Tartsa lenyomva a nyomógombot mindaddig, amíg a kerék alja a talajtól 1-3 cm-re eltávolodik.
- Csavarja ki a kerékcsavarokat, majd emelje le a cserélendő kereket.
- Helyezze fel a (3. pont szerint előkészített) pótkereket és a csavarokat kézzel hajtsa be.
- Az emelő távkapcsolóján a leengedésre vonatkozó (ˇ) nyomógomb lenyomva tartásával engedje le az autót, illetve csukja össze alaphelyzetbe az emelőt. (A készülék állásának legalsó és legfelső pontján túlterhelés-védő végállás kapcsoló szakítja meg az áramkört).
- A teleszkópos kerékkulccsal húzza meg a kerékcsavarokat, majd helyezze vissza a készüléket és tartozékait a műanyag táskába.
[ML2000EK]
- Helyezze autóját a hagyományos (mechanikus) emelésre is alkalmas terepviszonyokra.
- Húzza be a gépjármű kézifékét és tegye az 1. sebességfokozatba (vagy P- állásba).
- Készítse elő a pótkereket, ellenőrizze állapotát, épségét, levegőnyomását.
- Nyissa ki a készlet műanyag dobozát és a mellékelt kerékkitámasztó ékkel rögzítse a megemelendővel azonos oldalon lévő másik kereket.
- Csatlakoztassa az emelő dugaszoló stiftjét a gépkocsi szivargyújtó-aljzatához (vagy közvetlenül az akkumulátorhoz a mellékelt csatlakoztató kábellel, ügyelve a megfelelő polaritásra [piros: "+", fekete: "-"]), majd ellenőrizze az emelő távkapcsolóján a visszajelző fény működését. Vegye figyelembe, hogy egyes autók szivargyújtó kimenete csak elfordított indítókulcs mellett szolgáltat áramot.
- Helyezze az emelőt a gépkocsi gyárilag megjelölt emelési pontja alá.
- A távkapcsoló emelésre vonatkozó (^) nyomógombjának nyomva tartásával az emelőt addig működtesse, amíg az autó éppen emelési helyzetbe kerül, ezalatt különös tekintettel ügyeljen az emelő függőleges helyzetére.
- Tartsa lenyomva a nyomógombot mindaddig, amíg a kerék alja a talajtól 1-3 cm-re eltávolodik.
- Vegye elő az elektromos kerékkulcsot, helyezze rá a megfelelő toldalékot, ezután csatlakoztassa a dugaszoló stiftet a gépkocsi szivargyújtó-aljzatához, majd ellenőrizze a készüléken található, piros színű visszajelző fény működését.
- Helyezze a kerékkulcsra erősített toldalékot a kerékcsavarra, majd a billenő-nyomógombot a II- állásában tartsa lenyomva mindaddig, amíg a készülék nyomatékütései kiengedik a csavart. Az utóbb leírtakat ismételje meg a keréken található minden csavarnál, majd emelje le a cserélendő kereket.
- Helyezze fel a (3. pont szerint előkészített) pótkereket és a csavarokat kézzel hajtsa be.
- Az elektromos kerékkulccsal húzza meg a csavarokat a 10. pont szerint azzal a különbséggel, hogy a billenő-nyomógomb I- állását alkalmazza. (A megfelelő csavarrögzítés érdekében a meghúzásnál várja meg, amíg a nyomatékkulcs legalább háromszor mér ütést a csavarra.)
- Csatlakoztassa a szivargyújtó aljzathoz az emelőt, majd a távkapcsolóján a leengedésre vonatkozó (ˇ) nyomógomb lenyomva tartásával engedje le az autót, azután csukja össze alaphelyzetbe az emelőt. (A készülék állásának legalsó és legfelső pontján túlterhelés-védő végállás kapcsoló szakítja meg az áramkört).
- Helyezze vissza a készülékeket és tartozékaikat a műanyag táskába.
IV. Biztonsági előírások (ML2000E és ML2000EK)
- A készülék használatba vételét megelőzően figyelmesen tanulmányozza át a jelen tájékoztatóban foglaltakat.
- Az emelő kizárólag a gyárilag kézi emelővel forgalomba hozott, illetve általa megemelhető járművek felemelésére szolgál, kerékcsere kényelmes végrehajtása céljából.
- Az emelőt legfeljebb 2000 kg-os terhelés érheti. Ezt meghaladó tömeg emelése esetén a készülék szivargyújtó csatlakozójában található olvadó-biztosíték kiég, illetve az emelő elakad.
- Az emelőt kizárólag a jelen kezelési útmutatóban leírt módon szabad használni, betartva a biztonsági előírásokat.
- Az emelő által felemelt helyzetben tartott jármű alatt tartózkodni szigorúan tilos!
- Amennyiben az autó alá kell nyúlnia / feküdnie, azt megelőzően mindenképpen alá kell támasztania az arra biztonságtechnikai és munkavédelmi szempontból alkalmasnak minősített eszközzel, valamint az emelőt el kell távolítani a gépkocsi alól, miután ráengedték a tartóeszközre.
- Sérülések elkerülése érdekében fokozott figyelemmel tartsa be az alábbiakat:
- a használatot megelőzően vegyen fel védőkesztyűt,
- az emelő működése közben ne nyúljon annak mozgó alkatrészeihez,
- amennyiben az emelő villanymotorja elakad, használja a mellékelt műanyag hajtókart, amit az emelő villanymotorjához közeli végén található gumikupak eltávolítása után helyezzen be a nyílásba, majd segítségével engedje le az autót.
- Az emelő iparszerű használatra nem alkalmas.
- Az emelőt védje ütéstől, nedvességtől valamint kizárólag a hozzá adott műanyag táskában, lehetőleg a gépjárműve csomagtartójában tárolja.
- Mielőtt gépkocsiját megemelné, parkoljon le biztonságos helyen: sima, lejtéstől mentes útfelületre.
- Üzemképtelenség esetén ellenőrizze a készülék szivargyújtó csatlakozójában lévő olvadó-biztosíték épségét, illetve szükség szerint cserélje ki a mellékelt (emelő: 15 A -es, kerékkulcs: 20 A-es) tartalékbiztosítékok felhasználásával. (A szivargyújtó csatlakozójának végét csavarja le és emelje ki a biztosítékot.)
- Meghibásodás esetén ne próbálja szétszerelni / megjavítani a készüléket, hanem a vásárlást igazoló bizonylattal és a garanciajeggyel együtt forduljon a viszonteladóhoz.
Kiegészítő biztonsági előírások az ML2000EK - csomagban található elektromos kerékkulcshoz
- Tanulmányozza át a IV. fejezet vonatkozó 1, 4, 8, 9 - 12. pontjait.
- Az elektromos kerékkulcs kizárólag személygépkocsik, terepjárók és kisteherautók kerékcsavarjainak kioldására, illetve visszahúzására használható.
- Ne használjon egyéb (a készlethez nem mellékelt) toldalékot vagy más alkatrészt, tartozékot.
- A csavarok menetezett bordáinak megóvása céljából, azok visszahelyezésénél az első néhány fordulatot kézi erővel kell megtenni, mielőtt a kerékkulccsal meghúzná a csavarokat.
- Ne használja a készüléket folyamatosan 10 percnél hosszabb ideig.
- Sérülések elkerülése érdekében tartsa be az alábbiakat:
- a használatot megelőzően vegyen fel védőkesztyűt,
- a készüléket csak azt követően csatlakoztassa a szivargyújtó aljzathoz, miután tengelyére már felhelyezte a gépkocsija kerékcsavarjaihoz megfelelő méretű toldalékot,
- ne nyúljon a csatlakoztatott készülék mozgó alkatrészeihez.
V. Karbantartási javaslat az ML2000E és ML2000EK emelőhöz
- Használat után tisztítsa meg és törölje szárazra a készüléket.
- Kenje be időnként az (áramtalanított) emelő menetes orsóját gépzsírral.
- Tilos a készülékbe bárminemű olyan beavatkozás, amely annak biztonságosságát befolyásolhatja.
VI. Tárolási körülmények
- Az elektromos emelőt és kerékkulcsot tiszta és nedvességtől mentes állapotban, az eredeti műanyag táskában érdemes tartani.
- A megengedett tárolási (és használati) hőmérséklettartomány: -20 ~ 70 C, a levegő relatív páratartalma pedig 70% - alatti kell, hogy legyen.
- A készülék(ek) tárolásánál, szállításánál és felhasználásánál fokozott figyelemmel kell lenni a különböző mechanikai sérülések (ütés, erős nyomás, súrlódás, stb.) elkerülésére.